Domanda:
Traduzione Testo Snow(Hey Oh) Red Hot Chilly Peppers?
anonymous
2007-11-24 09:40:06 UTC
Come to decide that the things that I tried
Were in my life just to get high on
When I sit alone come get a little known
But I need more than myself this time
Step from the road to the sea to the sky

And I do believe it, we rely on
When I lay it on come get to play it on
All my life to sacrifice
Hey oh, listen what I say, oh
I got your hey oh, now listen what I say, oh
When will I know that I really can't go

To the well once more time to decide on
When it's killing me, when will I really see
All that I need to look inside
Come to believe that I better not leave
Before I get my chance to ride
When it's killing me, what do I really need
All that I need to look inside

Hey oh, listen what I say, oh
Come back and hey oh,
look at what I say, oh
The more I see, the less I know
The more I like to let it go

Hey oh, whoa
Deep beneath the cover
of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go
In between the cover
of another perfect wonder
And it's so white as snow
Running through a field
where all my tracks will be concealed
And there's nowhere to go

When to descend to amend for a friend
All the channels that have broken down
Now you bring it up, I'm gonna ring it up
Just to hear you sing it out

Step from the road to the sea to the sky
And I do believe what we rely on
When I lay it on, come get to play it on
All my life to sacrifice
Hey oh, listen what I say, oh
I got your hey oh, listen what I say, oh
The more I see, the less I know
The more I like to let it go

Hey oh, whoa
Deep beneath the cover
of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go
In between the cover
of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Running through the field
where all my tracks will be concealed
And there's nowhere to go

I said hey, hey yeah,
oh yeah, tell my love now
Hey, hey yeah, oh yeah,
tell my love now

Deep beneath the cover
of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go
In between the cover
of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Running through the field
where all my tracks will be concealed
And there's nowhere to go

I said hey, oh yeah,
oh yeah, tell my love now
Hey, hey yeah, oh yeah
Tre risposte:
anonymous
2007-11-24 10:29:43 UTC
Sono giunto alla decisione che le cose che ho provato

erano, nella mia vita, solo per arrivare in alto



quando mi siedo, e sono solo, penso a quel che già so

ma ho bisogno di più di me stesso, questa volta



una camminata dalla strada, al mare, fino al cielo

e io credo davvero che noi dipendiamo l'uno dall'altro



quando mi organizzo, e continuo a suonare

sacrifico tutta la mia vita



hey ascolta quel che dico, sei mia

hey ascolta quel che dico, oh oh



quando saprò che non posso proprio andarmene

alla sorgente, ancora una volta per decidere



quando mi sta uccidendo

quando capirò davvero che

tutto quello di cui ho bisogno è guardarmi dentro?



credo che farei meglio a non andarmene

prima di avere la mia possibilità di essere in gioco



quando mi sta uccidendo

quando capirò davvero che

tutto quello di cui ho bisogno è guardarmi dentro?



hey ascolta quel che dico, torna indietro e

hey ascolta quel che dico, oh oh



più vedo, meno so

più mi piace lasciar perdere tutto



nel profondo, sotto la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



privatamente diviso da un mondo così indeciso

e non c'è nessun posto dove andare



tra la copertura di un altro stupore perfetto

e tutto è bianco come la neve



correndo attraverso i campo dove

tutte le mie impronte correranno

nasconditi, non c'è nessun posto dove andare



quando mi abbasso a correggermi per un amico

tutti i canali che ho saltato



adesso porta su il discorso

io ti telefonerò solo per ascoltarti,

e canterò ad alta voce



una camminata dalla strada, al mare, fino al cielo

e io credo davvero che noi dipendiamo l'uno dall'altro



quando mi organizzo, e continuo a suonare

sacrifico tutta la mia vita



hey ascolta quel che dico, sei mia

hey ascolta quel che dico, oh oh



più vedo, meno so

più mi piace lasciar perdere tutto



nel profondo, sotto la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



privatamente diviso da un mondo così indeciso

e non c'è nessun posto dove andare



tra la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



correndo attraverso i campo dove

tutte le mie impronte correranno

nasconditi, non c'è nessun posto dove andare



ho detto hey hey si si dimmi, amore, adesso

hey hey si si si dimmi, amore, adesso



nel profondo, sotto la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



privatamente diviso da un mondo così indeciso

e non c'è nessun posto dove andare



nel profondo, tra la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



correndo attraverso i campo dove

tutte le mie impronte correranno

nasconditi, non c'è nessun posto dove andare



ho detto hey hey si si dimmi, amore, adesso

hey hey si si si dimmi, amore, adesso
LaCimo
2007-11-28 13:48:53 UTC
Artista: Red Hot Chili Peppers

Titolo: Snow (Hey Oh)

Titolo Tradotto: Neve



Sono giunto alla decisione che le cose che ho provato

erano, nella mia vita, solo per arrivare in alto



quando mi siedo, e sono solo, penso a quel che già so

ma ho bisogno di più di me stesso, questa volta



una camminata dalla strada, al mare, fino al cielo

e io credo davvero che noi dipendiamo l'uno dall'altro



quando mi organizzo, e continuo a suonare

sacrifico tutta la mia vita



hey ascolta quel che dico, sei mia

hey ascolta quel che dico, oh oh



quando saprò che non posso proprio andarmene

alla sorgente, ancora una volta per decidere



quando mi sta uccidendo

quando capirò davvero che

tutto quello di cui ho bisogno è guardarmi dentro?



credo che farei meglio a non andarmene

prima di avere la mia possibilità di essere in gioco



quando mi sta uccidendo

quando capirò davvero che

tutto quello di cui ho bisogno è guardarmi dentro?



hey ascolta quel che dico, torna indietro e

hey ascolta quel che dico, oh oh



più vedo, meno so

più mi piace lasciar perdere tutto



nel profondo, sotto la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



privatamente diviso da un mondo così indeciso

e non c'è nessun posto dove andare



tra la copertura di un altro stupore perfetto

e tutto è bianco come la neve



correndo attraverso i campo dove

tutte le mie impronte correranno

nasconditi, non c'è nessun posto dove andare



quando mi abbasso a correggermi per un amico

tutti i canali che ho saltato



adesso porta su il discorso

io ti telefonerò solo per ascoltarti,

e canterò ad alta voce



una camminata dalla strada, al mare, fino al cielo

e io credo davvero che noi dipendiamo l'uno dall'altro



quando mi organizzo, e continuo a suonare

sacrifico tutta la mia vita



hey ascolta quel che dico, sei mia

hey ascolta quel che dico, oh oh



più vedo, meno so

più mi piace lasciar perdere tutto



nel profondo, sotto la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



privatamente diviso da un mondo così indeciso

e non c'è nessun posto dove andare



tra la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



correndo attraverso i campo dove

tutte le mie impronte correranno

nasconditi, non c'è nessun posto dove andare



ho detto hey hey si si dimmi, amore, adesso

hey hey si si si dimmi, amore, adesso



nel profondo, sotto la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



privatamente diviso da un mondo così indeciso

e non c'è nessun posto dove andare



nel profondo, tra la copertura di

un altro stupore perfetto

dove tutto è bianco come la neve



correndo attraverso i campo dove

tutte le mie impronte correranno

nasconditi, non c'è nessun posto dove andare



ho detto hey hey si si dimmi, amore, adesso

hey hey si si si dimmi, amore, adesso
sery@love91
2007-11-24 17:43:34 UTC
Venite a decidere che le cose che ho cercato

Sono stati nella mia vita solo per ottenere elevati su

Quando mi siedo solo venire ottenere un poco conosciuto

Ma ho bisogno di più di me questa volta

Passaggio dalla strada al mare per il cielo



E sono convinto che, ci basiamo su

Quando ho laici su ottenere venire a giocare su

Tutta la mia vita al sacrificio

Hey, oh, ascoltare quello che dico, o

Ho ottenuto il vostro ehi, oh, ora ascoltare ciò che dice, "oh

Quando mi sa che non posso andare



Per il bene, una volta di più tempo per decidere in merito

Quando l'uccisione di me, quando io veramente vedere

Tutto quello che ho bisogno di guardare dentro

Venite a credere che io meglio non lasciare

Prima di ottenere il mio possibilità di guidare

Quando l'uccisione di me, di cosa ho davvero bisogno

Tutto quello che ho bisogno di guardare dentro



Hey, oh, ascoltare quello che dico, o

E di ritornare ehi oh

Guardare quello che dico, o

La vedo più, meno So

Il più mi piace lasciarlo andare



Hey Oh, Whoa

Profondità sotto il coperchio

Di un altro perfetto domando

Dove è così bianca come la neve

Privatamente divisi da un mondo così indecisi

E non c'è nulla di andare

Tra il coperchio

Di un altro perfetto domando

Ed è così bianca come la neve

Esecuzione attraverso un campo

Dove tutte le mie canzoni sarà nascosto

E non c'è nulla di andare



Quando a scendere a modificare per un amico

Tutti i canali che sono ripartiti

Ora vi porterà, sto andando in su anello

Solo a sentirla cantare fuori



Passaggio dalla strada al mare per il cielo

E credo che ci basiamo su

Quando ho laici su, vieni avere la possibilità di giocare su

Tutta la mia vita al sacrificio

Hey, oh, ascoltare quello che dico, o

Ho ottenuto il vostro ehi, oh, ascoltare quello che dico, o

La vedo più, meno So

Il più mi piace lasciarlo andare



Hey Oh, Whoa

Profondità sotto il coperchio

Di un altro perfetto domando

Dove è così bianca come la neve

Privatamente divisi da un mondo così indecisi

E non c'è nulla di andare

Tra il coperchio

Di un altro perfetto domando

Dove è così bianca come la neve

Corre per il campo

Dove tutte le mie canzoni sarà nascosto

E non c'è nulla di andare



Ho detto ehi, ehi sì,

, Oh sì, il mio amore dire ora

Ehi, ehi sì, sì, oh,

Raccontare il mio amore ora



Profondità sotto il coperchio

Di un altro perfetto domando

Dove è così bianca come la neve

Privatamente divisi da un mondo così indecisi

E non c'è nulla di andare

Tra il coperchio

Di un altro perfetto domando

Dove è così bianca come la neve

Corre per il campo

Dove tutte le mie canzoni sarà nascosto

E non c'è nulla di andare



Ho detto hey, oh sì,

, Oh sì, il mio amore dire ora

Ehi, ehi sì, sì, oh





Lo tradotta da un sito...spero che sia giusta e che sia quello che cerchi


Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...