Domanda:
Traduzione Canzone da Silent Hill?
:.ι¢н ℓιєвє ∂ι¢н.:
2009-05-09 08:08:37 UTC
la traduzione di qst testo :3
http://www.lyricstime.com/silent-hill-i-want-love-lyrics.html
(ovviamente no traduttori automatici u.u)
Tre risposte:
anonymous
2009-05-09 08:15:02 UTC
(parlato)



Va bene, facciamo questo



Uno, due, tre



(inizio cantando)

Vorrei una tazza che trabocca d'amore

Anche se non basta a colmare il mio cuore

Voglio un barile pieno d'amore

Anche se so che non basta a colmare il mio cuore



Voglio un fiume pieno di amore

Ma allora io conosco il buche sarà ancora

Ho bisogno di un oceano pieno d'amore

Anche se so i fori rimarrà



E questo formaggio svizzero cuore sa -

Solo la sua bontà può riempire buchi

E l'amore può asciugare le mie lacrime

Come il dolore scompare



Ho bisogno di un miracolo e non della carità qualcuno ora

Una goccia d'amore da lui

E il mio cuore in estasi

L'alto che è l'invio di me

È più probabile che termina di me

Ho bisogno di un miracolo e non della carità qualcuno ora



Riempire il mio cuore con amore

Oh, devi essere sorpreso a quanto poco ho bisogno di lui

per sentirsi completo, qui e ora,

Agitazione dentro di me

sono questi i sentimenti non posso ignorare

Ho bisogno di un miracolo e che quello che sto per sperare



Ho bisogno di un miracolo e non della carità qualcuno ora

Una goccia d'amore da lui

E il mio cuore in estasi

L'alto che è l'invio di me

È più probabile che termina di me

Ho bisogno di un miracolo e non della carità qualcuno ora

Oh, baby



Chiunque l'amore, ma la sua non sarà mai riempire questo spazio dentro di me



Ora medico, dammi ciò che mi serve per liberare il mio cuore dalla miseria









10 punti?;-)
anonymous
2009-05-09 08:18:23 UTC
Va bene, facciamo questo



Uno, due, tre



(inizio cantando)

Vorrei una tazza che trabocca d'amore

Anche se non basta a colmare il mio cuore

Voglio un barile pieno d'amore

Anche se so che non basta a colmare il mio cuore



Voglio un fiume pieno di amore

Ma allora io conosco il buche sarà ancora

Ho bisogno di un oceano pieno d'amore

Anche se so i fori rimarrà



E questo formaggio svizzero cuore sa -

Solo la sua bontà può riempire buchi

E l'amore può asciugare le mie lacrime

Come il dolore scompare



Ho bisogno di un miracolo e non della carità qualcuno ora

Una goccia d'amore da lui

E il mio cuore in estasi

L'alto che è l'invio di me

È più probabile che termina di me

Ho bisogno di un miracolo e non della carità qualcuno ora



Riempire il mio cuore con amore

Oh, devi essere sorpreso a quanto poco ho bisogno di lui

per sentirsi completo, qui e ora,

Agitazione dentro di me

sono questi i sentimenti non posso ignorare

Ho bisogno di un miracolo e che quello che sto per sperare



Ho bisogno di un miracolo e non della carità qualcuno ora

Una goccia d'amore da lui

E il mio cuore in estasi

L'alto che è l'invio di me

È più probabile che termina di me

Ho bisogno di un miracolo e non della carità qualcuno ora

Oh, baby



Chiunque l'amore, ma la sua non sarà mai riempire questo spazio dentro di me



Ora medico, dammi ciò che mi serve per liberare il mio cuore dalla miseria
motorhead10
2009-05-09 08:20:06 UTC
la traduzione la puoi trovare su alcuni siti...peccato che nn mi vengono in mente adesso cmq vai su google e cerca traduzione in italiano della canzone:silent hill!!.....fidati


Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...